المنصّات
  • Android 8.0 أو أحدث — يعتمد التوفر على Google Play على مسار الإصدار؛ وتتطلب إصدارات الاختبار المغلق الانضمام إلى الاختبار
  • iOS 16 أو أحدث على iPhone وiPad — انضم إلى النسخة التجريبية العامة عبر TestFlight
  • يشترك Android وiOS الحاليان في تنسيق النسخ 2 للمخزون والإعدادات؛ لا يمنح الاستيراد ميزات غير مدعومة بالمنصة
  • تعكس هذه القائمة أحدث شيفرة مصدرية للتطبيق؛ ويختلف توفر الميزات حسب المتجر والإصدار التجريبي، مع تمييز الميزات التجريبية
الاتصالات
  • مصادقة بكلمة المرور ومصادقة بالمفتاح الخاص
  • مفاتيح خاصة Ed25519 وECDSA ‏(P-256/384/521) وRSA على Android؛ وEd25519 وECDSA على iOS. وتفتح المنصّتان المفاتيح المشفَّرة بعبارة مرور
  • ملفات تعريف خوادم محفوظة تشمل المضيف والمنفذ والمستخدم وبيانات الاعتماد والمفتاح الخاص ومواصفات أنفاق اختيارية — استنسخ ملف تعريف خادم لتكرار إعداداته في خادم جديد
  • امنح الخادم اسمًا فتعرضه القائمة بدلًا من عنوانه — ويعود العنوان كلّما تشابه صفّان وصعُب التمييز بينهما
  • ابحث في الخوادم المحفوظة بالاسم أو المضيف أو المنفذ أو بيانات الاعتماد أو أيٍّ من عناوينها البديلة
  • اتّصل بالجهاز نفسه مرتين عبر صفّين محفوظين مختلفين فيلاحظ التطبيق ذلك — يأخذ بصمة مفتاح المضيف ويعرض دمجهما في خادم واحد متعدّد العناوين
  • تدفق «إضافة جلسة» بالبحث أولًا: اختر خادمًا محفوظًا من صفحة بحث مخصصة وتواصل بنقرة واحدة
  • عناوين متعددة لكل خادم محفوظ للتجوال بين LAN وVPN — تُجرَّب بالترتيب مع تقديم آخر عنوان نجح، وتُفعَّل إعادة الاتصال عند تغيّر الشبكة
  • سجلات بيانات اعتماد قابلة لإعادة الاستخدام يمكن اختيارها أثناء إعداد الخادم
  • شاشة رئيسية مبنيّة على الاستئناف: الاتصالات الحيّة الآن، وجلسات tmux التي تنتظرك على خوادمك — مأخوذة من لقطة مخزَّنة، فتُعرض دون شبكة ويحمل كل صفّ ختمًا بعُمره. وعلى iOS انتقلت قائمة «الأخيرة» إلى شاشة «اتصال جديد»، حيث تملأ نقرةٌ واحدة النموذج مسبقًا
  • IPv6 من الطرف إلى الطرف: عناوين حرفية بين قوسين مربّعين مع منفذ اختياري في حقول العنوان، ووجهات IPv6 بين قوسين مربّعين في قواعد إعادة توجيه المنافذ
  • سجل لمحاولات تسجيل الدخول الناجحة والفاشلة، يسجّل العنوان الذي جرى الاتصال به بالضبط، وسبب الإخفاق عند الفشل
  • ناقل وكيل Teleport (اختباري، Android): سجّل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور وOTP أو استورد ملف تهيئة أو هوية Teleport، واستعرض عُقد العنقود، ثم شغّل الطرفيّات وSFTP وtmux والإضافات عبر نفق الوكيل
  • وسطاء SSH محفوظون على النظامين بسلاسل مرتبة حتى ثماني قفزات موسعة؛ لكل قفزة بياناتها وفحص هويتها
  • تمرير وكيل SSH على Android بإذن لكل خادم لتوقيع طلبات البرامج البعيدة بمفاتيح محفوظة، مع موافقة اختيارية لكل استخدام؛ تبقى المفاتيح الخاصة على الهاتف
  • مفاتيح FIDO2 على Android عبر USB أو NFC: سجل بيانات OpenSSH أو استوردها ثم أجب طلبات اللمس وPIN
الطرفية
  • سلوك طرفية بنمط VT100/xterm-256color بألوان حقيقية 24-bit وخط مائل — وتُبلَّغ الصدفة بـ TERM=xterm-256color وCOLORTERM=truecolor
  • سجل تمرير يُضبط على 1000 أو 5000 أو 10000 أو 50000 سطر على Android وiOS (5000 افتراضيًا)
  • البحث في الطرفية — ابحث في سجل التمرير والشاشة المرئية وتنقّل بين النتائج (Android وiOS)
  • تكامل الصدفة (OSC 133): تنقّل بين المحثّات، وحدّد مُخرَجات أمر كاملة — خطأ البناء الواقع قبل 300 سطر، لا الأمر الأخير فحسب — واحصل على تنبيه عند انتهاء أمر طويل التنفيذ (Android وiOS)
  • صور مضمّنة داخل الطرفية عبر بروتوكول رسوميات Kitty، تصمد أمام التكبير بالقَرص وإعادة التفاف الأسطر بدل أن تختفي (Android وiOS)
  • يرسم التطبيق الكتل وبرايل والفسيفساء السداسية ليعرض chafa وtimg وفن ANSI بدقة على Android وiOS
  • يرسل اللمس نقرات فأرة إلى برامج الطرفية المتتبعة للفأرة على النظامين، مع سحب اختياري؛ ويتيح iOS إعدادًا لوضع المؤشر بدلًا من النقر
  • يذكر رأس الجزء دليل العمل الحقيقي لذلك الجزء، مأخوذًا من tmux أو مُبلَّغًا من الصدفة عبر OSC 7 (Android)
  • صفّ مفاتيح إضافي من ثلاثة عشر مفتاحًا — ESC وTAB وCTRL والأسهم وHome وEnd وPgUp وPgDn وتبديل لوحة المفاتيح — يلتفّ إلى صفّ ثانٍ بدل التمرير، ويطوي ما تبقّى في قائمة فائض حتى لا يخرج أيّ مفتاح عن الشاشة
  • خصّص الصفّ على Android وiOS: أضِف من لوحة تضمّ نحو 45 مفتاحًا جاهزًا تشمل F1–F12 وتوليفات Ctrl والرموز؛ وأزِل وأعِد الترتيب وأخفِ وعرّف مفاتيح تسلسل هروب خاصة بك، وأعِد الضبط إلى الإعدادات الافتراضية، مع معاينة مباشرة
  • نقرة للتركيز، إعداد اختياري «نقرة لإظهار لوحة المفاتيح»، إجراءات النسخ ونسخ الكل
  • تكبير النص بالقَرص مع إعادة ضبط حجم الطرفية البعيدة
  • وضع ملء الشاشة للجزء بنقرتين
  • تحديد نص الطرفية مع نسخ ومشاركة وتحديد الكل — يحدّد الضغط المطوّل الكلمة، ويُبقي النسخ التحديد قائمًا لمشاركته أو إعادة نسخه
  • حافظة OSC 52 — انسخ النص من جلسة tmux أو vim بعيدة مباشرةً إلى حافظة الهاتف (Android وiOS)
  • لوحات خارجية وإملاء صوتي على النظامين؛ يفعّل iOS الإملاء والاقتراحات والتصحيح افتراضيًا. عطله للإدخال المباشر
  • دعم لوحات المفاتيح الخارجية وBluetooth على Android وiOS، بما في ذلك الأسهم ومفاتيح الوظائف واختصارات Ctrl/Alt
  • لصق مُقوَّس (bracketed paste) كي لا يُنفَّذ محتوى الحافظة متعدد الأسطر تلقائيًا
  • خط Nerd Font المضمّن يعرض على Android وiOS محارف powerline وstarship وdevicon وأيقونات Material Design التي قد يعرضها خط النظام كمربّعات فارغة
  • تُقاس محارف CJK العريضة والإيموجي والمحارف المركّبة وتُرسَم بشكل صحيح على Android وiOS، بما في ذلك عناقيد المحارف (grapheme clusters) وروابط انعدام العرض (zero-width joiners)
  • خط طرفية قابل للتهيئة (خط النظام أحادي المسافة أو JetBrains Mono أو Source Code Pro) ونظام ألوان ANSI (Solarized أو Gruvbox أو Dracula أو Nord) على Android وiOS، يُطبَّق مباشرةً على الأجزاء المفتوحة
  • شريط تمرير لحجم نص الطرفية في الإعدادات إلى جانب التكبير بالقَرص، وسِمة للتطبيق تُضبط على «النظام» أو «الفاتح» أو «الداكن»
  • سرعة الاتصال ومؤشرات التوقف تميز أمرًا منشغلًا عن انعدام الاستجابة، مع تعتيم واهتزاز اختياريين
  • تضبط الإعدادات الإشعارات البعيدة وإكمال الأوامر وقراءة الحافظة؛ هذه الأذونات معطلة افتراضيًا
  • يمكن لألعاب الطرفية أن تفعّل صراحةً السحب الاتجاهي لإرسال مفاتيح الأسهم على Android وiOS؛ ويظل التمرير العادي هو السلوك الافتراضي
  • على Android، يمكنك إعادة ترتيب إجراءات شريط أدوات الجلسة أو إخفاؤها، وإضافة اختصارات للإضافات المثبّتة، واختيار إخفاء شريط الأدوات والمفاتيح الإضافية في وضع ملء الشاشة
الجلسات
  • حتى ثماني جلسات SSH متزامنة
  • ترتيب شبكي للجلسات النشطة
  • صمود في الخلفية وعند قفل الشاشة: على Android تُبقي خدمة مقدّمة الأصداف والوكلاء يعملون بعد إزاحة التطبيق من قائمة التطبيقات الأخيرة؛ وعلى iOS يعيد الإرفاق التلقائي بـ tmux وصل صدفتك
  • Keepalive ومحاولات إعادة اتصال مع تأخّر أُسّي — حتى عشر محاولات، ولا تُحتسَب ضمن الحدّ الإخفاقاتُ التي تقع على شبكة غادرتها بالفعل
  • تبديل Wi-Fi أو بيانات الجوّال أو VPN يعيد الاتصال فورًا بدل انتظار انتهاء مهلة المسار الميّت، والجلسة الموجودة في فترة التراجع تعيد المحاولة لحظة ظهور شبكة صالحة
  • تكشف مجسات الإبقاء دون إجابة توقف الخادم وتعيد الاتصال على Android وiOS
  • نقطة دخول «الجلسات النشطة» من الشاشة الرئيسية؛ يُدرج الإشعار المستمر الجلسات — انقر للفتح
  • تتبع أوامر tmux وتلميحات الإرفاق مع اختيار تلقائي أو لا شيء أو tmux أو herdr أو Zellij لكل خادم على النظامين؛ تحفظ هوية الجلسة عند تبديل المقابس
  • تُبلِغ الوكلاء عن نفسها عبر الطرفية، فيعرف التطبيق الوكيل والأداة التي يشغّلها وما إذا كان متوقّفًا بانتظارك — يتحوّل الجزء إلى اللون الكهرماني، ويقرأ رأسه «claude · needs you»، وتَعُدّ شارة في شريط الأدوات مَن ينتظر
  • أجب عن سؤال الوكيل بنقرة واحدة من قائمة «الوكلاء»؛ يمرّ الردّ عبر قناة منفصلة فلا يُكتب أبدًا داخل ما يظهر على الشاشة
  • ثبّت خُطّاف الوكيل على خادم من داخل التطبيق — سكربت صدفة صغير يمكن لأيّ وكيل استدعاؤه، وليس تكاملًا خاصًّا بمزوّد بعينه
  • ناقل Eternal Terminal (ET) للجلسات التي تصمد عند انقطاع الشبكة والوضع الصامت وتغيّر عنوان IP، مع إمكانية إعداد etserver تلقائيًا عبر SSH
  • مدير tmux: اعرض الجلسات والنوافذ والأجزاء وتنقّل بينها — أرفِق، أعِد التسمية، أنشئ، اقسم، كبّر، أو أنهِ، مع ترتيب بالاسم/التاريخ و🔔 للوكلاء الذين ينتظرون المدخلات
  • زر معدد واحد يفتح tmux وherdr وZellij؛ يوفر Herdr المعاينة والتركيز والرد، ويدعم Zellij الجلسات الحية والمنتهية
  • ابحث في جلسات tmux وherdr وZellij ومقابسها ونوافذها/ألسنتها ولوحاتها التي تم تحميلها، مع إبقاء النتائج ضمن سياق العناصر الأم؛ ولا يشمل البحث الفروع البعيدة غير المفتوحة
الملفات والأنفاق
  • متصفّح SFTP بجزأين للملفات المحلية والبعيدة، مع سجل نقل يعرض كل عملية نقل وقابل للتمرير
  • طوابير للرفع والتنزيل؛ شارك الملفات إلى Mobile SSH على Android. يرفع امتداد المشاركة في iOS إلى آخر خادم نجح الاتصال به، ويضع مسارات الملفات المكتملة في طابور لإدراجها في طرفية مطابقة
  • رفع وتنزيل المجلدات بشكل تكراري بين الهاتف والمضيف البعيد
  • إعادة تسمية وحذف وإنشاء وتحرير وضغط إلى ‎.tar.gz وضبط الأذونات (chmod/chown) وعرض التفاصيل عن بُعد
  • افتح ملفًا مُنزّلًا في تطبيق آخر على كلتا المنصّتين — وعلى iOS تظهر التنزيلات أيضًا في تطبيق «الملفات» ضمن «On My iPhone»
  • يتذكر نقل الملفات المجلد البعيد حسب المضيف وجلسة tmux على النظامين؛ ويتذكر iOS مجلدًا خارجيًا محليًا تختاره من «الملفات»
  • ترتيب بالاسم أو التاريخ مع حفظ خاص لكل مضيف، وعودة سريعة إلى المسارات البعيدة الأخيرة
  • أحجام الملفات بوحدات ثنائية، مطابِقة لما يعرضه ls -h في الطرفية في تبويب مجاور
  • إعادة توجيه منافذ محلية تُحفظ مع ملفات تعريف الخوادم وتُفعَّل تلقائيًا عند الاتصال
  • يتبع التطبيق بأكمله ومتصفّح الملفات سمة النظام الفاتحة أو الداكنة — اختر «النظام» أو «الفاتح» أو «الداكن» على Android وiOS
  • أضف إعادة توجيه المنافذ المحلية أو عدّلها أو احذفها أثناء الجلسة على Android وiOS؛ تبقى التغييرات بعد إعادة الاتصال دون تعديل ملف تعريف الخادم المحفوظ
  • يتحقق رفع المرفقات على iOS من اكتمال النقل وحجم الملف قبل اعتماد الاسم النهائي أو إدراج المسار، مع الحفاظ على الملفات الموجودة
التعريب
  • عشرون لغة على النظامين: العربية والمصرية والبنغالية والصينية المبسطة والتقليدية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والهندية والإندونيسية واليابانية والماراثية والبيجين النيجيرية والبرتغالية والروسية والإسبانية والتاميلية والتيلوغوية والتركية والأردية
  • يتبع لغة النظام افتراضيًا، وتتضمّن الإعدادات منتقي لغة إن أردت التطبيق بلغة غير لغة الهاتف
المفاتيح والنسخ الاحتياطي
  • أنشئ مفاتيح Ed25519 أو ECDSA جديدة على الجهاز (وRSA أيضًا على Android)، مع عبارة مرور اختيارية
  • انسخ مفتاحًا عامًا تم إنشاؤه أو شاركه أو احفظه لإضافته إلى authorized_keys على الخادم
  • تشمل النسخ الاحتياطية الكاملة على المنصتين الخوادم وبيانات الاعتماد وإعدادات التطبيق واللغة وترتيب معددات الإرسال وملفات تعريف VPN؛ ولا يحتفظ Android بملفات تعريف VPN المُدارة الخاصة بـ iOS عند إعادة تصدير النسخة الاحتياطية
  • صدّر المحدد أو المخزون فقط لنطاق أصغر؛ عاين النسخة الكاملة واختر الدمج أو الاستبدال مع تشفير اختياري بعبارة مرور
  • تحتوي النسخ غير المشفرة كلمات المرور والمفاتيح الخاصة. ثقة SSH والجلسات الحية وأذونات النظام والمجلد لا تنتقل؛ وتحتاج بيانات مفتاح الأمان مفتاحه المادي
الأمان
  • الشاشة الآمنة: على Android، احجب لقطات الشاشة وتسجيل الشاشة وأخفِ التطبيق من مصغّرة العرض الأخير؛ وعلى iOS، أفرِغ معاينة مبدّل التطبيقات واحجب تسجيل الشاشة والنسخ المرآوي (لا يمكن حجب لقطة شاشة يدوية على iOS) — إعداد اختياري عند ظهور كلمات المرور أو المفاتيح أو الرموز على الشاشة
  • تُحفظ الخوادم وبيانات الدخول والمفاتيح على الجهاز دون اشتراط حساب سحابي أو مزامنة؛ راجع صفحة الخصوصية لحماية التخزين وحدودها
  • تتطلب تحليلات الاستخدام الاختيارية موافقة صريحة على Android وiOS؛ وتعمل جميع الميزات دون التحليلات، ولا تتضمن الأحداث خوادم أو بيانات اعتماد أو أوامر أو محتويات ملفات
  • يتم التحقق من هويات مضيفي SSH قبل المصادقة. تثق المنصتان افتراضيًا بمفاتيح المضيف الخام الجديدة تلقائيًا، وتتيحان إعدادًا لاشتراط الموافقة، وترفضان المفاتيح المتغيرة
  • تستورد المنصتان جهات إصدار شهادات مضيفي OpenSSH وسجلات إبطال مفاتيح المضيف ضمن نطاقات محددة. يدعم iOS شهادات المضيف Ed25519/ECDSA وتحديد اسم مضيف للشهادة عند الاتصال عبر عنوان IP. تبقى ثقة SSH على كل جهاز ولا تُدرج في النسخ الاحتياطية
الإضافات
  • تصفح الإضافات بالفئة والبحث وثبتها وشغلها؛ تتحدث الكتالوجات عند تغيير المصدر
  • تُنزَّل الإضافات عند الطلب من كتالوج عام وتُتحقَّق منها بـ SHA-256 في تخزين خاص بالتطبيق
  • تُصرِّح الإضافة بما تحتاج إليه — أوامر SSH أو نفق أو تخزين — ويرفض التطبيق كل ما لم تطلبه
  • عندما تُعِدّ إضافة شيئًا على خادمك، ترى الأوامر بالضبط أولًا وتوافق عليها قبل تنفيذها
  • اضبط مصدر كتالوج مخصّصًا أو خاصًا، أو ثبّت من مجلد على خادمك أنت
أسطح المكتب البعيدة
  • VNC عبر نفق SSH على النظامين دون كشف منفذه للإنترنت العام
  • تحكم مؤشّر باللمس ولوحات خارجية وعلى الشاشة وتبادل الحافظة وجرس سطح المكتب
  • اختر حجمًا جاهزًا أو مخصصًا حين يدعمه خادم VNC؛ تُبلّغ طلبات التغيير غير المدعومة
  • يدعم iOS المصادقة بحساب مشاركة الشاشة على Mac، مع فصل بيانات اعتماد سطح المكتب عن SSH واستخدام تخطيط المفاتيح الإضافية المحفوظ
عملاء VPN والوكلاء
  • أدر ملفات تعريف SSH VPN ووكيل SOCKS5 وWireGuard وShadowsocks وOpenVPN من الشاشة الرئيسية على Android وiOS
  • ينقل SSH VPN حركة TCP وDNS عبر خادم SSH محفوظ، مع توجيه حسب النطاقات؛ وتُحظر بقية حركة UDP الموجّهة إلى SSH. يستخدم WireGuard وOpenVPN إعدادات التوجيه الخاصة بهما
  • يخدم SOCKS5 التطبيقات المضبوطة لاستخدام الوكيل المحلي. يمكن تشغيله على Android مع VPN آخر؛ وعلى iOS يتوقف عندما ينتقل Mobile SSH إلى الخلفية
  • استورد WireGuard .conf أو روابط Shadowsocks ss:// المدعومة أو OpenVPN .ovpn مكتفيًا بشهادات خادم موثقة
  • يدعم Android اختيار التطبيقات؛ ويتطلب VPN حسب التطبيق على iOS إدارة الأجهزة. لا يمكن استخدام اختيارات تطبيقات Android مباشرةً لاختيار تطبيقات iOS
  • على Android، بدّل ملفات التعريف أو استخدم مربع Mobile SSH VPN في الإعدادات السريعة لإيقاف ملف تعريف VPN الذي يتذكره التطبيق أو تشغيله؛ ولا يشمل المربع وكلاء SOCKS
  • يسمح Android باتصال VPN واحد للجهاز في كل مرة؛ ويسمح iOS باتصال VPN أو وكيل واحد من Mobile SSH في كل مرة. لا يضمن هؤلاء العملاء الاتصال الدائم أو حماية وضع الإغلاق؛ ويستخدم Tailscale تطبيقه المنفصل
أدوات Git البعيدة
  • افتح lazygit في طرفية SSH منفصلة على Android وiOS باستخدام المستودع الحالي؛ ويقبل iOS أيضًا مسارًا تحدده صراحةً. يجب تثبيت Git وlazygit على الخادم
  • يتبع عرض الفروق الاختياري عبر delta ألوان الطرفية مع إصدارات lazygit المدعومة؛ وتبقى جلسة الأوامر الأصلية مفتوحة
  • يمكن لـ Android أيضًا فتح إضافة Git المثبّتة بشكل منفصل لعرض الفروق والسجل وتجهيز الملفات كاملةً والإيداع والجلب والسحب بالتقديم السريع والدفع؛ وتبقى المستودعات على الخادم
متصفح داخل التطبيق
  • افتح خدمات HTTP أو HTTPS المعاد توجيهها داخل Mobile SSH على Android وiOS؛ ويظل HTTPS بحاجة إلى شهادة صالحة
  • يضيف Android إجراءات لروابط الطرفية والبحث في الصفحة والإشارات المرجعية والسجل ووضع سطح المكتب وتفضيلات المتصفح لكل موقع
مساعد صوتي (تجريبي، Android)
  • فعّل المساعدة الصوتية من الإعدادات واضبط خادم SSH يعمل بنظام Linux لاستضافتها؛ أرسل رسائل بالإملاء أو الكتابة مع إمكانية مراجعة النص المنسوخ، أو استخدم المحادثة المباشرة مع ردود منطوقة
  • اختر مساعد الخادم أو Codex أو Claude واستعرض مساعدي البرمجة عبر المضيفين المتصلين؛ ويتطلب الإدخال إلى الطرفية وتغيير معددات الإرسال تفعيلًا منفصلًا
ملاحظة أمان: يُخزِّن التطبيق الحالي ملفات تعريف الخوادم وبيانات الاعتماد محليًا على الجهاز (على iOS تُحفَظ الأسرار في Keychain الخاص بالنظام)، ولا يوفّر مزامنة سحابية. احمِ الجهاز بقفل شاشة قوي وتجنّب حفظ بيانات الاعتماد على الأجهزة المشتركة.